journal
Botanicaシリーズ
2025.10.24
( Research )

エステリ・トムラ(Esteri Tomula)によりデザインされ、1978年から1989年にかけてArabia社で製造されたボタニカ(Botanica)シリーズ。小ぶりなプレートに描かれるのは、フィンランドの大地に佇む野生の植物たちです。
まるで植物図鑑のように描かれたこちらのシリーズは、フィンランドでも日本でも根強い人気があり、コレクションアイテムとして人から人へと巡り、愛され続けています。
私たちlumikkaはこの美しいシリーズに魅了され、オンラインショップをはじめた当初より収集とリサーチを行っています。年代や名前、絵柄をひとつひとつ整理することや、それをわかりやすくビジュアライズすること、全ての絵柄を見つけて入手すること。どうしても、手間と時間はかかってしまうのですが、それでも、ボタニカシリーズが人の生活のそばにあり続けていてほしいという思いから継続的にご紹介をしています。
こちらの記事では、現地のヴィンテージショップや書籍によるリサーチで得られた情報をもとに、ボタニカシリーズの全体像を整理しています。ボタニカシリーズを既にご存知の方はもちろん、今回をきっかけにボタニカに興味を持った方、集めてみたいと思っている方など、あらゆる方々に私たちのリサーチがお役に立てば幸いです。
※販売に関しては、 オンラインショップ 及び インスタグラム で告知をしていますので、ご興味ある方はぜひご覧ください。

ボタニカシリーズに描かれている植物は、「野花のシリーズ」「ベリーのシリーズ」「バラのシリーズ」 の3つに分類されます。
—
シリーズ:Botanica(ボタニカ)
デザイナー:Esteri Tomula(エステリ・トムラ)
年代:1978-1989年
植物の種類
No.1-36 野花
No.37-48 ベリー
No.49-55 バラ
年代
No.1-6 1978-79年
No.7-12 1980-81年
No.13-18 1982-83年
No.19-24 1984-85年
No.25-30 1986-87年
No.31-36 1988-89年
No.37-42 1982-86年
No.43-48 1984-86年
No.49 1981年
No.50 1982年
No.51 1983年
No.52 1984年
No.53 1985年
No.54 1986年
No.55 1987年
※プレートのナンバリングは、年代と種類がわかりやすくなるようlumikkaが独自に設定したものです。
※植物の種類に関して、バラが描かれたプレートはNo.12を含めると全8種類となりますが、エステリ・トムラの文献を参考にNo.49-55の7種類をバラのシリーズとして紹介しています。
※ボタニカシリーズは、プレートの他にも19種類の花瓶がありますが、今回は省略いたします。
Botanica|No.1-6


全36種類の野花のシリーズのうち、1978年から1979年にかけてつくられた6枚のプレートです。
—
No.1 セイヨウスイレン(Nympbaea alba)
No.2 セイヨウコウホネ(Nupbar luteum)
No.3 スズラン(Convallaria majalis)
No.4 ヴィオラ・リヴィニアナ(Viola riviniana)
No.5 ミスミソウ(Hepatica triloba)
No.6 フキタンポポ(Tussilago farfara)
Botanica|No.7-12


全36種類の野花のシリーズのうち、1980年から1981年にかけてつくられた6枚のプレートです。
—
No.7 イソツツジ(Ledum palustre)
No.8 ワスレナグサ(Myosotis scorpioides)
No.9 ヒメナデシコ(Dianthus deltoides)
No.10 イトシャジン(Campanula rotundifolia)
No.11 ムラサキツメクサ(Trifolium pratense)
No.12 ロサ・スピノシマ(Rosa spinosissima)
Botanica|No.13-18


全36種類の野花のシリーズのうち、1980年から1981年にかけてつくられた6枚のプレートです。
—
No.7 イソツツジ(Ledum palustre)
No.8 ワスレナグサ(Myosotis scorpioides)
No.9 ヒメナデシコ(Dianthus deltoides)
No.10 イトシャジン(Campanula rotundifolia)
No.11 ムラサキツメクサ(Trifolium pratense)
No.12 ロサ・スピノシマ(Rosa spinosissima)
Botanica|No.19-24


全36種類の野花のシリーズのうち、1984年から1985年にかけてつくられた6枚のプレートです。
—
No.19 タンジー(Tanacetum vulgare)
No.20 エゾノチチコグサ(Antennaria dioica)
No.21 カンパニュラパツラ(Campanula patula)
No.22 クサフジ(Vicia cracca)
No.23 リンネソウ(Linnaea borealis)
No.24 セイヨウノコギリソウ(Achillea millefolium)
Botanica|No.25-30


全36種類の野花のシリーズのうち、1986年から1987年にかけてつくられた6枚のプレートです。
—
No.25 リクニス・ビスカリア(Lychnis viscaria)
No.26 キバナノレンリソウ(Lathyrus pratensis)
No.27 ロベリア・ドルトマンナ(Lobelia dortmanna)
No.28 カラフトヒヨクソウ(Veronica chamaedrys)
No.29 アザミ(Cirsium helenioides)
No.30 キショウブ(Iris pseudacorus)
Botanica|No.31-36


全36種類の野花のシリーズのうち、1988年から1989年にかけてつくられた6枚のプレートです。
—
No.31 プルモナリア(Pulmonaria obscura)
No.32 リュウキンカ(Caltha palustris)
No.33 セイヨウキンバイソウ(Trollius europaeus)
No.34 ビオラ・パルストリス(Viola palustris)
No.35 シレネ・ディオイカ(Silene dioica)
No.36 コミヤマカタバミ(Oxalis acetosella)
Botanica|No.37-42


全12種類のベリーのシリーズのうち、1982年から1986年にかけてつくられた6枚のプレートです。
—
No.37 クラウドベリー(Rubus chamaemorus)
No.38 ビルベリー(Vaccinium myrtillus)
No.39 ワイルドストロベリー(Fragaria vesca)
No.40 リンゴンベリー(Vaccinium vitis-idaea)
No.41 クランベリー(Vaccinium oxycoccos)
No.42 チシマイチゴ(Rubus arcticus)
Botanica|No.43-48


全12種類のベリーのシリーズのうち、1984年から1986年にかけてつくられた6枚のプレートです。
—
No.43 シーバックソーン(Hippophae rhamnoides)
No.44 セイヨウナナカマド(Sorbus aucuparia)
No.45 クロマメノキ(Vaccinium uliginosum)
No.46 ブラックベリー(Rubus Fruticosus)
No.47 レッドカラント(Ribes rubrum)
No.48 ブラックカラント(Ribes nigrum)
Botanica|No.49-55


全7種類のバラのシリーズで、1981年から1987年までのあいだ、1年ごとに異なる種類のバラが描かれました。
—
No.49 ロサ・バカラ(Rosa Baccara)
No.50 ロサ・カニーナ(Rosa canina)
No.51 ロサ・エリーダ(Rosa Elida)
No.52 ロサ・エバーゴールド(Rosa Ever Gold)
No.53 ロサ・ポリアンサ(Rosa polyantha)
No.54 ロサ・ラッポニア(Rosa Lapponia)
No.55 ロサ・エリザベス(Rosa Elizabeth)
Botanicaシリーズ
( Research )
2025.10.24
References:ESTERI TOMULA ARABIA 1947-1984, Designmuseo, 2004
Text & Photography : lumikka